-
1 nachdenklich
прил.общ. вызывающий раздумье, заставляющий задуматься, заставляющий призадуматься, наводящий на размышление, наводящий на размышления, задумчивый -
2 besinnlich
adj1) памятный2) задумчивый, созерцательный; вдумчивый; глубокомысленный4) наводящий на размышления, заставляющий задуматься -
3 besinnlich
прил.общ. глубокомысленный, задумчивый, располагающий к размышлению, созерцательный, наводящий на размышления, вдумчивый -
4 besinnlich
a1) задумчивый; созерцательныйéíne besínnliche Stúnde — час размышлений
-
5 nachdenklich
a1) задумчивый, думающийnáchdenklich sein [wérden] — задуматься
éíne náchdenkliche Míéne [ein náchdenkliches Gesícht] máchen — принять задумчивый вид
2) думаюший, вдумчивый (о человеке и т. п.)3) высок наводящий на размышления, заставляющий задуматьсяDíéses Gedícht mácht [stímmt] mich náchdenklich. — Это стихотворение заставляет меня задуматься.
-
6 nachdenklich
adj1) задумчивыйeine nachdenkliche Miene aufsetzen — принять задумчивый видer sieht nachdenklich aus — у него задумчивый видnachdenklich stimmen — заставить задуматься, наводить на размышленияnachdenklich sein — задумываться; быть задумчивым2) вызывающий раздумье, наводящий на размышление, заставляющий ( при)задуматься
См. также в других словарях:
меланхолический — ая, ое. 1. Характеризующийся слабой возбудимостью, глубиной и длительностью эмоциональных переживаний. М. темперамент, характер. М. тип личностей. 2. Склонный к меланхолии (1 зн.). М ая особа. М. юноша. // Выражающий меланхолию; исполненный… … Энциклопедический словарь
меланхолический — ая, ое. см. тж. меланхолически 1) Характеризующийся слабой возбудимостью, глубиной и длительностью эмоциональных переживаний. Меланхоли/ческий темперамент, характер. Меланхоли/ческий тип личностей. 2) а) склонный к меланхолии 1) М ая особа … Словарь многих выражений
антропоморфизм — (от греч. anthropos человек и morphe вид, форма) представление о наличии у животных психических свойств и способностей, присущих в действительности только человеку. Антропоморфическое толкование поведения животных с точки зрения человеческих… … Большая психологическая энциклопедия